BORNE  MILLIAIRE  ROMAINE

 désignation :      74  VEYRIER du Lac

© Archeolyon - 2004

Implantation
d' origine :

nord d' ANNECY

Voie :

GENEVE - ALBERTVILLE

Lieu de
conservation :

devant la mairie (à droite)
de  VEYRIER du Lac

Forme :

cylindrique

Dimensions :

Haut.: 82

diam.: 42

Matière :

Datation :

307 / 308

Découverte :

1926

re: 1967

Mentions = ILHSavoie, 0118 = CIL 17-02, 00103

 observée :

05/2004

Observations :  
- borne tronquée, jadis utilisée en bénitier.
- ligne 2 : un N a été restitué et repeint lors d'une restauration, mais certaines lectures antérieures ont donné : LI.
 

I
LIO
MP XXIII

interprétation :

traduction :

(IMPERATORI CAESARI)
(FLAVIO VALERIO CONSTANTINO)
(PIO FELICI AUGUSTO)
(DIVI CONSTANTI)

AUGUSTI  PII
FILIO
MILLIA PASSUUM  XXIII
 

Fils du divin Constance
 Auguste, Pieux

23  mille pas

Copyright ©  2003 / 2004 ARCHEOLYON. Tous droits réservés.