BORNE  MILLIAIRE  ROMAINE

 désignation :      07  Saint GERMAIN

© Archeolyon - 2004

Implantation
d' origine :

oui

Voie :

Voie des HELVIENS
( ou d' Antonin le Pieux )

Lieu de
conservation :

carrefour D 103 / chemin de l'église, nord-est du village

Forme :

cylindrique

Dimensions :

Haut.: 132

diam.: 48

Matière :

Datation :

144 / 145

Découverte :

Mentions = CIL 12, 05573 = CIL 17-02, 00191 = AE 1992, 01213

 observée :

04 / 2004

 Monuments historiques : classé le  8 / 10 / 1935
 référence =  PM07000229

Observations :
- borne tronquée, a été christianisée.
- chapiteau rapporté.
- inscription pratiquement illisible de nos jours.

 SAR
T     HA
NI
G P
 P  P TR   POT
          IIII
 M P      

interprétation :

traduction :

IMPERATORI CAESARI
TITO AELIO HADRIANO
ANTONINO
AUGUSTO PIO
PATRI PATRIAE TRIBUNICIA POTESTATE
VII CONSULI  IIII
MILLIA PASSUUM
 

A l' empereur César
Titus Aelius Hadrien
Antonin,
Auguste , Pieux,
Père de la Patrie, dans sa 7° puissance tribunicienne,
consul  4 fois,
mille pas

Copyright ©  2003 / 2004 ARCHEOLYON. Tous droits réservés.