BORNE  MILLIAIRE  ROMAINE

 désignation :      83   AMPUS (2)


           
 

Retour au sommaire

 

TABLEAU   GENERAL

 

Implantation
d' origine :

Vallon des Gypières

Voie :

 

Lieu de
conservation :

perdu

Forme :

rectangulaire

Dimensions :

Haut.: 100

larg.: 60

 

Matière :

calcaire

Datation :

31 / 32  ( TIBERE )

Découverte :

1616

 

 

Mentions = CIL 12, 05449 = CIL 17-02, 00071

 observée :

 

 

 

 

Observations :

Inscription :

 

TI CAESAR
DIVI AVG F AVG
PONT MAXVM
TRIB POTEST
XXXIII
RESTITVIT ET
REFECIT 
 

interprétation :

traduction :

TIBERIUS CAESAR
DIVI AVGUSTI FILIUS AVGUSTUS
PONTIFEX MAXIMUS
TRIBUNICIA POTESTATE
XXXIII
RESTITUIT ET
REFECIT

Tibère César Auguste,
fils du divin Auguste,
très grand pontife,
dans sa 33° puissance tribunicienne,
a restauré et
refait (la route)
 

  

Bibliographie particulière, Liens :
- Carte Archéologique de la Gaule  ( 83 / 1 = VAR ), PARIS, 1999;  p. 209.
Autres illustrations :


Copyright ©  2003 / 2005 ARCHEOLYON. Tous droits réservés.