BORNE  MILLIAIRE  ROMAINE

 désignation :      26  BARSAC

© Archeolyon - 2004

Implantation
d' origine :

?

Voie :

VALENCE - DIE

Lieu de
conservation :

Devant l' église de  BARSAC

Forme :

cylindrique

Dimensions :

Haut.: 168

diam.: 58

Matière :

calcaire

Datation :

Découverte :

1849

Mentions =  CIL 12, 05503 = CIL 17-2, 0091

 observée :

08/2004

Observations :
- colonne tronquée, christianisée.
- 3 inscriptions successives, aujourd'hui illisibles.
- fut trouvée au bord de la Drôme; parfois répertoriée à  VERCHENY

1° inscription :
NSTAN
AVGG PIVS
FELIX
M   VIIII

2° inscription :
D  NN
MP  AES
 A
O  AT S AVG
BO O        
M   VIIII

3° inscription :
DDD NNN VALENTINIANVS
FL TOVDOSIVS ET
FL ARCADI A G
BONO
R  P L NA
TVS

interprétation :

traduction :

1° inscription :
CONSTAN
AVGGUSTI PIVS
FELIX
MILLIA PASSUUM   VIIII

2° inscription :
DDOMINIS  NNOSTRIS
IMPERATORI CAESARI
 A
O NATIS AVGUSTIS
BONO REI PUBLICAE
MILLIA PASSUUM   VIIII

3° inscription :
DOMINIS NOSTRIS VALENTINIANVS
FLAVIUS THEODOSIVS ET
FLAVIUS ARCADIUS AUGUSTI
BONO
REI  PUBLICAE NA
TVS

Copyright ©  2003 / 2005 ARCHEOLYON. Tous droits réservés.